Eine besinnliche Adventzeit wünscht das Bauernmarkt-Team!!
Hier die Links zu den Videos:
30 Jahre Bauernmarkt Simonsfeld
Mit einem großen Fest wurde das Jubiläum 30 Jahre Bauernmarkt Simonsfeld begangen.
Bei strahlendem Sonnenschein füllte sich der Garten- und Verkaufsbereich des Simonsfelder Bauernmarktes am Sonntag, den 7. September 2014 bis auf den letzten Platz.
Auch zahlreiche Ehrengäste darunter Landesrat Mag. Karl Wilfing, Labg. Ing. Hermann Haller, der Vizepräsident der Niederösterreichischen Landes-Landwirtschaftskammer Otto Auer, sowie Frau Bezirkshauptmann Dr. Waltraud Müller-Toifl, Bürgermeister Horst Gangl und die Vizepräsidentin der Bäuerinnen Inge Stacher reisten nach Simonsfeld an.
Schließlich gab es ein großes Fest zu feiern. Der Simonsfelder Bauernmarkt besteht seit 30 Jahren und das wurde mit einem tollen Rahmenprogramm ordentlich gefeiert. Die Programmhöhepunkte waren sicherlich die Volkstanzeinlagen und die Trachtenmodenschau. Umrahmt wurde die Feier von der Musikkapelle Ernstbrunn.
30 Jahr Jubiläum verdanken wir unseren Gästen
Für Obmann Leopold Wittmann, der während der Feier auch mit der Medaille für Verdienste um die Land- und Forstwirtschaft ausgezeichnet wurde, ist eines klar: Das heutige 30 Jahr Jubiläum verdanken wir unseren treuen Gästen und Besuchern, die mit ihren Einkäufen in unserem Markt, zum Bestehen beitragen. „Wir wollen den Besuchern unserer Region nicht nur eine wunderbare Landschaft präsentieren, sondern auch Produkte aus unserer Heimat mitgeben. Durch die Erweiterung der Produktpalette und den Ausbau unseres Verkaufsraumes konnten wir uns ein treues Stammpublikum aufbauen“, so der Obmann in seiner Ansprache.
Traditionelles Brauchtum
Bürgermeister Horst Gangl freute sich über den erfolgreichen Weg den das Bauermarkt Team in den letzten 30 Jahren gegangen ist. „Der Bauernmarkt Simonsfeld zählt in der Region Leiserberge zu einem der bedeutensten touristischen Ausflugsziele. Maibaumaufstellen, Dirndlgwandsonntag und Volkstanzauftritte, traditionelle Brauchtumspflege wird in Simonsfeld groß geschrieben“, so der Bürgermeister in seinen Grußworten.
Wertschöpfung bleibt in der Region
„Die Simonsfelder Landwirte produzieren hervorragende Produkte und vermarkten diese hier vor Ort. Eine tolle Idee, somit bleibt die Wertschöpfung in der Region“, gratuliert Vizepräsident Otto Auer zum Jubiläum und lobte die langjährige erfolgreiche Verkaufstätigkeit aller am Bauernmarkt beteiligten Betriebe.
„Vater aller Bauernmärkte hier im Weinviertel“
„1984 hat der Bauernmarkt Simonsfeld als Trendsetter im Weinviertel begonnen seine bäuerlichen Produkte selbst zu vermarkten und seither konsequent jedes Wochenende für seine Gäste geöffnet“, zeigte sich Landesrat Karl Wilfing über den Erfolg des Marktes beeindruckt. „Es ist schon sensationell mit welcher Qualität hier gearbeitet wird. Ich wünsche dem gesamten Team weiter die gleiche Begeisterung und Leidenschaft für die nächsten Jahre“
Fotos: Akfm Markus Göstl © http://goestl.globl.net
Am Sonntag, den 7. 9. 2014 ab 11:00 Uhr findet die 30 Jahr Feier statt.
Traditionelle Programmpunkte wie Trachtenmodeschau, Volkstanzeinlagen und Kirtagsmusik werden den Festakt umrahmen. Für kulinarische Schmankerl und Köstlichkeiten sorgen unsere Direktvermarkter.
Folder Download: Simonsfeld-Folder-30Jahre
Die neue Ausgabe der Bauernmarktzeitung ist erschienen. Auf kompakten vier Seiten finden Sie zahlreiche interessante Beiträge, Rezepte und Ankündigungen von Veranstaltungen. Viel Freude beim Lesen.
Download: Bauernmarktzeitung_Ausgabe 2014 Farbe
Foto: http://goestl.globl.net
Anlässlich des 30- Jährigen Geburtstages gibt es heuer eine Zusatzveranstaltung am Bauernmarkt!
Wir freuen uns auf euer Kommen!
Zahlreiche Gäste besuchten uns am Sonntag wieder beim Oldtimertreffen und ließen sich kulinarisch verwöhnen. Vielen dank für’s kommen!
Trotz des starken Windes haben wir es geschafft!!
Zum Abschluss gab es wieder den traditionellen Maitanz!
